【wholesaler的中文翻译及用法】在商业领域中,“wholesaler”是一个常见且重要的术语。它指的是从事批发业务的商人或公司,主要负责将商品从制造商或供应商处批量购买,并转售给零售商或其他中间商。以下是对“wholesaler”的中文翻译及其用法的详细总结。
一、中文翻译
英文词 | 中文翻译 |
wholesaler | 批发商 |
“wholesaler”通常翻译为“批发商”,在不同的语境下也可根据需要译为“批发企业”、“批发商行”等。
二、基本定义与功能
wholesaler 是连接生产者和零售商之间的桥梁。其主要职责包括:
- 批量采购:从厂家或供应商处大量购入商品。
- 存储与管理:将商品存放在仓库中,进行分类、包装和管理。
- 分销与销售:将商品分批出售给零售商、其他批发商或最终用户。
- 提供服务:部分批发商还提供物流、库存管理、售后服务等支持。
三、常见用法示例
句子 | 中文解释 |
He is a wholesaler of electronic products. | 他是电子产品批发商。 |
The wholesaler offers discounts for bulk orders. | 批发商对大批量订单提供折扣。 |
Retailers often buy from wholesalers to reduce costs. | 零售商通常从批发商那里进货以降低成本。 |
四、与其他相关词汇的区别
词汇 | 含义 | 与wholesaler的关系 |
Retailer | 零售商 | 从wholesaler处购买商品再卖给消费者 |
Manufacturer | 制造商 | 产品来源,wholesaler从其手中进货 |
Distributor | 分销商 | 与wholesaler类似,但可能涉及更广的区域或市场 |
五、总结
“wholesaler”作为商业术语,在供应链中起着承上启下的作用。它不仅帮助制造商扩大销售渠道,也为零售商提供了稳定、低成本的商品来源。理解“wholesaler”的含义及其实际应用,有助于更好地把握商业运作流程。
关键点 | 内容 |
中文翻译 | 批发商 |
定义 | 从事商品批量采购并转售的商人或公司 |
主要功能 | 采购、存储、分销、提供服务 |
常见用法 | 用于描述商业交易中的中间环节 |
相关词汇 | retailer, manufacturer, distributor |
通过以上内容可以看出,“wholesaler”在现代商业体系中具有不可替代的作用,是连接生产和消费的重要一环。