【数字英文翻译】在日常生活中,数字的英文翻译是很多人需要掌握的基础知识。无论是学习英语、进行商务交流,还是在编程和数据处理中,准确地将数字转换为英文都是必不可少的技能。本文将对常见数字的英文表达方式进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、数字英文翻译总结
数字的英文表达分为整数、小数、分数和特殊数字(如零、百分比等)。不同场景下,数字的表达方式也有所不同。以下是一些常见的数字及其对应的英文翻译:
1. 整数数字
- 0 → zero
- 1 → one
- 2 → two
- 3 → three
- 4 → four
- 5 → five
- 6 → six
- 7 → seven
- 8 → eight
- 9 → nine
- 10 → ten
- 11 → eleven
- 12 → twelve
- 13 → thirteen
- 14 → fourteen
- 15 → fifteen
- 16 → sixteen
- 17 → seventeen
- 18 → eighteen
- 19 → nineteen
- 20 → twenty
- 30 → thirty
- 40 → forty
- 50 → fifty
- 60 → sixty
- 70 → seventy
- 80 → eighty
- 90 → ninety
2. 十位以上的数字
- 21 → twenty-one
- 22 → twenty-two
- 35 → thirty-five
- 48 → forty-eight
- 59 → fifty-nine
- 67 → sixty-seven
- 73 → seventy-three
- 84 → eighty-four
- 96 → ninety-six
3. 百位及更大的数字
- 100 → one hundred
- 101 → one hundred and one
- 200 → two hundred
- 300 → three hundred
- 1,000 → one thousand
- 1,001 → one thousand and one
- 10,000 → ten thousand
- 100,000 → one hundred thousand
- 1,000,000 → one million
4. 小数与分数
- 0.5 → zero point five 或 one half
- 0.25 → zero point two five 或 one quarter
- 1.5 → one point five 或 one and a half
- 2.75 → two point seven five 或 two and three quarters
- 1/2 → one half
- 1/3 → one third
- 2/3 → two thirds
- 3/4 → three quarters
5. 百分比与千分比
- 10% → ten percent
- 50% → fifty percent
- 1% → one percent
- 0.5% → zero point five percent
- 1‰ → one per mille
二、数字英文翻译对照表
数字 | 英文翻译 |
0 | zero |
1 | one |
2 | two |
3 | three |
4 | four |
5 | five |
6 | six |
7 | seven |
8 | eight |
9 | nine |
10 | ten |
11 | eleven |
12 | twelve |
13 | thirteen |
14 | fourteen |
15 | fifteen |
16 | sixteen |
17 | seventeen |
18 | eighteen |
19 | nineteen |
20 | twenty |
21 | twenty-one |
30 | thirty |
35 | thirty-five |
50 | fifty |
100 | one hundred |
1,000 | one thousand |
1.5 | one point five |
0.5 | zero point five |
1/2 | one half |
10% | ten percent |
三、注意事项
- 在正式写作中,通常使用“and”来连接整数与小数部分,例如:one hundred and one。
- 小数点后的数字应逐个读出,而不是连在一起。
- 百万以上的大数字,如“1,000,000”通常读作“one million”,而“1,000,000,000”则为“one billion”。
通过掌握这些基本的数字英文翻译规则,可以更有效地进行英语交流和书面表达。